tick,tick…BOOM! [山本耕史]
team YAMAMOTO Presents『tick,tick…BOOM!』
東京公演:2012年9月13日(木)~2012年9月30日(日)@あうるすぽっと
大阪公演:2012年10月11日(木)@サンケイホールブリーゼ
東京公演:2012年9月13日(木)~2012年9月30日(日)@あうるすぽっと
大阪公演:2012年10月11日(木)@サンケイホールブリーゼ
2012年9月17日(月・祝)14:00 C列18番
【ものがたり】公式HPより
時は1990年―RENTが世界中の人々に衝撃を与えることになる、その6年前。ジョナサンは30歳の誕生日を目前にして、憂鬱な日々を送っている。素晴らしい作品を書きたいとの燃えるような思いはあるものの、現実は相変わらす、ダイナーで働きながらの、貧乏作曲家としての日々。親友でルームメイトのマイケルは現実派。マディソン・アヴェニューのビジネスマンに転進して成功し、新車のBMWを手に入れたばかり。彼に勧められて就職することもジョナサンは考えてしまう。ガールフレンドのスーザンはダンサー。彼と結婚してニューヨークを離れたいと思っている。しかし彼女を深く愛してはいても、そんな彼女の思い描く「幸福」に乗り切れないジョナサン。あと1週間で30歳。それは青春時代の終わり。そして全ての終わりなのだろうか。
頭の中で時計の音が響く……チック・チック・チック……。
まるで時限爆弾のように。そんな鬱々たる思いを胸に、今夜も彼はキーボードに向かい、ひとり歌いだす……。
出演者
ジョナサン 山本耕史
スーザン すみれ
マイケル ジェロ
スティーブン・ソンドハイム 三谷幸喜(声のみ)
作詞・作曲・脚本:ジャナサン・ラーソン
翻訳・訳詞・演出:山本耕史
音楽監督:前嶋康明
再演とはキャストを代え、今回は耕史くんが翻訳・訳詞・演出もこなしている。
箱が小さいのに音をあんまり絞ってなく前の席でスピーカーの側の席と言うこともあり歌詞が全く聞こえなかった。
パンフレットに訳詞が書かれているので、見ながら観ても良いんだけど、ロックミュージカルで歌が聞こえづらいって致命的だと思う。
しかもすみれさん&ジェロさんが日本語が堪能ではないので、セリフに感情が乗らず一本調子だったので、観ているのが厳しかった。
マイケルがジョンにエイズを告白するシーンあまりにも淡泊すぎたのが残念だった。
コメント 0